Hallo zusammen.

Im Merkblatt W13 unter Punkt 3.13 steht, daß
für Stückgewichte über 1000Kg beim Stahllieferanten Einzelprüfung zu erfolgen hat.

Bezieht sich daß auf das Rohteil, so wie es
vom Stahlhändler kommt. Oder ist das Fertigteil (Druckbehälter)gemeint, welches wir ausliefern?

Da hätte ich noch eine zweite Frage:
Wir bauen einen Druckbehälter der aus einem
geschmiedetem Ring herhestellt wird.
Stückgewicht so um ca.1000Kg (Rohteil).
Wir bestellen daß Material nach AD2000-W13.
Müssen wir das Material auch noch zusätzlich nach den Anforderungen von AD2000-W12 bestellen oder reicht W13.
Unsere Druckbehälter sind eigestuft in
Kategorie II die Abnahme erfolgt nach
Modul A1.


Vielen Dank!

mfg Stelzer

mfg Stelzer

Für das Stückgewicht ist logischer Weise immer das Rohgewicht maßgebend, da die Verarbeitungsbedingungen beim Hersteller maßgebend sind (Equipment, Wärmebehandlung usw.).
Wenn es als Hohlkörper für die Hauptumhüllung des Druckbehälters vorgesehen ist, ist AD 2000/W 12 die richtige Spezifikation.
AD 2000/W13 wäre dann nicht relevant.

Vielen Dank für die Antwort!

Ich bin mir jetzt nicht ganz sicher ob in meinem Fall das Material nach W12 oder W13
oder nach beiden Merkblättern bestellt werden muß.

Der geschmiedete Ring hat ca. einen
Aussen Ø1170 und einen Innen Ø940 und
eine Höhe von ca. 348 mm.

An der äußeren Umfangsläche des Ringes wird
ein Dampfraum(Druckraum) rausgedreht.
Volumen ca. 11-15 Liter. Dieser wird mit
einem Mantel (12mm dick)verschlossen
(Mantel wird eingeschweißt).
Das Material für den Mantel ist ein
HII-Blech und wird nach AD-Merkblatt W1
bestellt.

W12 oder W13 wie erkenne ich den Unterschied?


Vielen Dank!

mfg Stelzer

Wenn das Schmiedeteil offensichtlich nicht als Mantel verwendet wird (hierfür verwenden Sie das Blech aus P265GH), dann sind die Anforderungen nach AD 2000/W 12 für das Schmiedeteil nicht zutreffend, sondern AD 2000/W 13.
Für das Blech sind die Anforderungen gem. P265GH - EN 10028-2 - AD 2000/W 1 zu erfüllen.